ДЖОЗЕФ: (Недоверчиво) Вы убили ее. (С возрастающим гневом.) Черт бы вас побрал. Будьте вы прокляты!

Он поднимает его пистолет и готовится нажать на курок. Скиннер напрягается, готовясь принять неизбежное. Кажется, целая вечность проходит, пока Джозеф опускает оружие.

ДЖОЗЕФ: Нет. Еще нет. (Он поворачивается и говорит что-то по-немецки одному из террористов, который быстро уходит.) Вы говорите по-немецки, мистер Скиннер?

СКИННЕР: Нет.

ДЖОЗЕФ: Очень жаль. Позвольте мне перевести вам. Я только что послал Хайнца в изолятор с сообщением для Хейнрича.

СКИННЕР: С каким сообщением?

ДЖОЗЕФ: Убить капитана и старшего помощника. Я также предоставил Хейнричу свободу действий.

СКИННЕР: Что вы имеете в виду?

ДЖОЗЕФ: Доктор нужна мне живой, но я сказал Хейнричу, что он может... позабавиться с ней, столько, сколько захочет. Не повреждая ее _слишком_ сильно.

Скиннер бросается на Джозефа, но его сбивают другие два террориста, один из которых прижимает пистолет к его виску. С пола, он говорит торопливо.

СКИННЕР: Виктория не мертва. Она лежит в одной из бортовых спасательных шлюпок. Теперь отзовите Хейнрича.

ДЖОЗЕФ: (На какой-то миг на его лице появляется выражение облегчения. Затем это выражение исчезает, и он говорит холодно.) Слишком поздно, мистер Скиннер. Приказ уже отдан.

СКИННЕР: Черт тебя побери, сукин ты сын. Это я тебе нужен. Оставь их в покое.

ДЖОЗЕФ: (Приседает рядом с ним) Я думаю, вам пора научиться не недооценивать меня, мистер Секретный Агент. Я здесь командую. А теперь, встать.

СКИННЕР: Почему? Чтобы вы могли застрелить меня стоя? (Террористы позволяют ему подняться.)

ДЖОЗЕФ: Не старайтесь казаться глупее, чем вы есть, мистер Скиннер. Вы думаете, я рискну выстрелить в вас и попасть в рацию?

СКИННЕР: Кто знает? Все знают, что захватчики обычно не способны к рациональному мышлению.

ДЖОЗЕФ: Вы думаете, что я безумен? Нет, ручаюсь вам, я вполне нормален.

СКИННЕР: Вы победили. Я не могу остановить вас. Только отзовите Хейнрича.

ДЖОЗЕФ: (Задумчиво) Интересно, что беспокоит вас больше? Мысль о том, что первый помощник и капитан будут застрелены прямо в их кроватях, или о том, как Хейнрич забавляется с доктором... (Скиннер неосознанно делает шаг вперед, оружие одного из террористов упирается ему под ребра.) Ах, понимаю. Доктор. По-видимому, она все-таки что-то значит для вас.

СКИННЕР: Остановите его. Я расскажу вам все, что вы хотите знать.

ДЖОЗЕФ: (Холодно улыбается) Да, мистер Скиннер. Я знаю.