ХЕЙНРИЧ: (Самодовольно) Я собираюсь наслаждаться этим.

Она не в состоянии сбросить его с себя, но ей удается освободить одну руку и она немедленно наносит удар ему в челюсть. Он трясет головой, затем достает нож и прижимает его к ее горлу. Тонкая струйка крови показывается из-под лезвия. Скалли замирает и сдерживает дыхание.

ХЕЙНРИЧ: Прекрати дергаться, сука.

Его руки возвращаются к ее блузке. В отчаянии, Скалли дотягивается до покрывала, висящего поблизости, и сдергивает его вниз, на миг ослепляя Хейнрича. Воспользовавшись его замешательством, она хватается за нож и отталкивает его прочь от ее горла. Террорист немедленно хватается за рукоять ножа обеими руками, пытаясь выкрутить его из ее захвата, и в это время она пинает его и пытается полоснуть его по лицу. Когда он отскакивает, она поднимается на колени, с мрачной решимостью сражаясь за обладание ножом.

Хейнрич отпускает одну руку и с силой бьет ее по лицу. Вместе они вновь падают на пол, и их объединенный вес обрушивается на ее левое запястье. Кость, не выдержав, ломается, и нож отлетает в сторону. Скалли задыхается от боли, но тем не менее, немедленно вцепляется ему в лицо правой рукой, и он отшатывается назад. Хейнрич явно теряет контроль; он изрыгает немецкое проклятие и его руки тянутся к ее шее, он сжимает захват.

Скалли шарит по сторонам здоровой рукой, ища хоть какое-нибудь оружие, одновременно пытаясь оттолкнуть Хейнрича ее поврежденной рукой. Ее пальцы нашаривают отлетевший в сторону нож, и она отчаянно пытается дотянуться до него. У нее уже темнеет в глазах от недостатка воздуха, когда она наконец захватывает рукоятку и со всей силы наносит удар по Хейнричу. Тот вздрагивает и отшатывается от нее, зажимая рану, кровь сочится у него между пальцами.

Скалли, задыхаясь, хватает ртом воздух, неспособная двигаться, пока Хейнрич пробует подняться на ноги. Сжимая ее горло, она с трудом садится, когда напавший на нее мужчина медленно сползает на пол. Скалли откидывается на стоящую сзади кровать, пытаясь подавить дрожь. Время тянется бесконечно долго. Хейнрич не двигается, и кровь, скапливающаяся под ним, постепенно начинает впитываться в ковер.

* * *

СРЕДА, ПОЗДНИЙ ВЕЧЕР.

"ОДИССЕЙ". КАЮТА 24B.

Скалли автоматически поднимается и бредет в ванную, ее сотрясает дрожь. Она бросает нож и включает воду, подставляет руки под струю и вздрагивает, когда вода обрушивается на ее левое запястье. Она находит аптечку под ванной и неловко перебинтовывает ее сломанную руку. Затем она прислоняется к стене и закрывает глаза, глубоко дыша. Через некоторое время она вновь открывает глаза и невидяще смотрит в зеркало напротив.