СКИННЕР: (Мрачно) Не заставляйте меня приказывать, агент Скалли.

Внезапно дверь открывается. Входит Хейнрич с винтовкой через плечо, свободной рукой он ведет молодую женщину. Она высокая и стройная, с длинными волнистыми каштановыми волосами, и одета дорого и модно. Хейнрич пихает женщину вперед и поворачивается, чтобы уйти, но у порога останавливается и молча смотрит на Скалли через плечо. Она встречает его пристальный взгляд. Через несколько бесконечно долгих секунд он наконец выходит. Скалли подавляет дрожь и избегает взгляда Скиннера. Они оба смотрят на приведенную террористом женщину.

СКАЛЛИ: Кто вы?

ЖЕНЩИНА: Виктория. Виктория Мэйсон.

СКАЛЛИ: Я Дана... Кимбел, а это - Уолтер Скиннер.

ВИКТОРИЯ: Он... он сказал, что я должна помочь вам.

СКАЛЛИ: Кто сказал?

ВИКТОРИЯ: Тот человек. Джозеф.

СКАЛЛИ: Вы медсестра этого судна?

ВИКТОРИЯ: Я пассажир. Я... медсестра отстала от корабля и должна была догнать нас на Лонг Айленде. Ему нужен был кто-нибудь с медицинским опытом.

СКАЛЛИ: И какой у вас опыт?

ВИКТОРИЯ: Я когда-то ходила на курсы Красного Креста.

Скалли и Скиннер обмениваются взглядами, затем Скалли делает Виктории знак садиться. Женщина садится, нервно теребя свои часы.

СКИННЕР: Что там случилось?

ВИКТОРИЯ: После того, как вы ушли, они собрали нас всех в зале.

СКАЛЛИ: Пассажиров и команду?

ВИКТОРИЯ: Да.

СКИННЕР: Они сказали, чего они хотят?

ВИКТОРИЯ: Нет. Они только сказали, что если мы будем повиноваться им, нас не тронут. И что все это закончится к четвергу.

СКАЛЛИ: К четвергу?

ВИКТОРИЯ: Да. Так они сказали.

Скиннер и Скалли вновь обмениваются взглядами, понимая, как мало времени у них осталось.

СКАЛЛИ: Интересно, что случается в четверг?

СКИННЕР: Мы выясним, так или иначе.

СКАЛЛИ: (Виктории) Как пассажиры?

ВИКТОРИЯ: Испуганы. Но никто еще не был ранен. (Встает.) Послушайте, я должна помогать вам. Скажите мне, что я могу сделать.

СКАЛЛИ: Хорошо, мы могли бы выпить кофе.

ВИКТОРИЯ: (Недоверчиво) Вы хотите, чтобы я приготовила кофе?

СКАЛЛИ: (Стальным голосом) Да, пожалуйста. Думаю, это можно сделать там.

Она указывает на маленькое подсобное помещение, связанное с изолятором. Виктория мгновение смотрит на нее, затем встает.

ВИКТОРИЯ: Кофе. Конечно.

Она выходит из комнаты. Скиннер поднимает бровь и смотрит на Скалли.

СКИННЕР: В чем дело?