* * *

ВТОРНИК, ВЕЧЕР.

ИЗОГНУТЫЙ ОСТРОВ.

Камера приближается через окно к человеку, лежащему в кровати с перебинтованной головой и повязкой на одному глазу. Медсестра подходит к нему и щупает пульс. Камера медленно объезжает вокруг нее и приближается к лицу лежащего. Это Малдер.

* * *

ВТОРНИК ВЕЧЕР

"ОДИССЕЙ". ИЗОЛЯТОР.

Группа входит в изолятор. Террористы обыскивают комнату на предмет оружия, и их внимание привлекает аптечка, содержащая хирургические ножницы, скальпели, и другое подобное оборудование.

СКАЛЛИ: (От кровати Скиннера, где она поправляет временную повязку вокруг его ноги) Мне это понадобится.

Террористы смотрят друг на друга, затем пожимают плечами и уходят. Скалли выжидает минуту, затем спешит к двери и приоткрывает ее. В коридоре один из террористов несет охрану. Он оборачивается на скрип двери и холодно смотрит на нее. Торопливо она закрывает дверь и возвращается к ее пациентам.

СКИННЕР: Охрана?

СКАЛЛИ: Да.

Она склоняется над Дайтричем и начинает срезать его рубашку, поглядывая через комнату на Скиннера.

СКАЛЛИ: Как вы себя чувствуете?

СКИННЕР: Как будто в меня стреляли. (Пауза.) Я в порядке. Позаботьтесь о других.

СКАЛЛИ: Вы должны все время прижимать повязку к своей ране.

СКИННЕР: Это только царапина.

СКАЛЛИ: Это мне судить. Вы должны просто лежать там и делать то, что я говорю.

СКИННЕР: (Мягко) Да, доктор.

Скалли пронзает его взглядом, затем сосредотачивается на Дайтриче. Она очищает и перебинтовывает его рану, затем осматривает капитана и первого помощника, вся нога которого покрыта кровью.

СКАЛЛИ: (Разрезая его брюки, чтобы открыть рану) Как ваше имя?

ПЕРВЫЙ ПОМОЩНИК: Хендерсон, мэм.

СКАЛЛИ: Хорошо, Хендерсон, ваша рана чертовски плохо выглядит.

ХЕНДЕРСОН: Я знаю. Мне не придется больше ходить, не так ли?

СКАЛЛИ: Если мы доставим вас в больницу скоро, то возможно...

ХЕНДЕРСОН: Доктор.

СКАЛЛИ: (Встречает его пристальный взгляд) Нет, вы уже никогда не сможете нормально ходить. Мне жаль.

ХЕНДЕРСОН (Кивает) Не нужно. (Отводит от нее взгляд)

СКАЛЛИ: Я дам вам что-нибудь болеутоляющее.

ХЕНДЕРСОН: Спасибо, мэм.

Она делает ему укол, и он медленно соскальзывает в беспамятство. Скалли собирает ее медицинское оборудование и спешит назад к Скиннеру, осторожно снимая его повязку.

СКИННЕР: Как они?

СКАЛЛИ: Не слишком хорошо. Капитан принял две пули в грудь. Его состояние пока достаточно устойчиво, но он нуждается в больнице, и как можно скорее. Хендерсон будет жить, но останется калекой на всю жизнь.