СКАЛЛИ: И стала бы уязвимой.

СКИННЕР: Где вы взяли это?

СКАЛЛИ: (Колеблется) От... друзей Малдера.

СКИННЕР: Вы доверяете им?

СКАЛЛИ: Настолько, насколько я могу доверять любому.

СКИННЕР: Тогда интересно, где они получили это?

СКАЛЛИ: Они сказали, что они перехватили это из вашего офиса.

СКИННЕР: Кто угодно мог бы сделать так, чтобы казалось, будто это пришло из моего офиса...

Скалли смотрит на ее босса, очень желая поверить ему, но неспособная согласиться с ним. Он встречает ее пристальный взгляд, догадываясь, о чем она думает.

СКИННЕР: (С убеждением) Я клянусь вам, что не посылал этого.

СКАЛЛИ: (В течение долгого времени колеблется, затем медленно встречает его взгляд) Хорошо. Я верю вам.

СКИННЕР: Почему?

СКАЛЛИ: Потому что вы помогали нам прежде. Вы более чем однажды подвергали свою жизнь опасности ради нас... (Она отводит взгляд) И я должна кому-то довериться.

СКИННЕР: (После паузы) Спасибо.

Он поднимается и предлагает ей руку. Кажется, целая вечность проходит прежде, чем она принимает ее. Он помогает ей встать и они обмениваются взглядами перед тем, как нарушить контакт. Затаенные чувства напряженности и неуверенности между ними, кажется, заполняют комнату.

СКИННЕР: (Беспечно, пытаясь разрядить обстановку) Так. Почему бы вам не показать мне, что тут к чему? Я слышал, здесь есть класс аэробики, за которым стоит понаблюдать.

Впервые, Скалли слабо улыбается ему, и вместе они выходят из ее каюты.

* * *

ВТОРНИК, РАННИЙ ВЕЧЕР.

"ОДИССЕЙ".

"Одиссей" отбыл с Элеутеры к Лонг Айленду.

Скалли находится одна в ее каюте. Она вытаскивает свой пистолет из кобуры, висящей на спинке стула, и достает из жакета значок. Она укладывает их в маленькую черную вечернюю сумочку, которую вешает через плечо, выходя из каюты.

Скалли и Скиннер встречаются у входа в обеденный зал. Вместе они прокладывают себе путь через толчею к пустому столику на двоих в глубине зала. Скалли собирается сесть, когда он отодвигает стул для нее. Она пораженно смотрит на него, затем садится.

Скиннер усаживается на свое место и пробегает глазами меню.

СКИННЕР: Вам не пришло в голову что-нибудь еще?

СКАЛЛИ: Нет. А вам?

СКИННЕР: Пока нет. Но вы были правы относительно команды. Они определенно не из числа гражданского населения.

СКАЛЛИ: (Смотрит на ее меню) Я думаю, нам неплохо было бы проверить те места, куда вход для пассажиров запрещен.