- Предположим, гипотетически, что женщина, просит своего старого друга и напарника, прийти к ней на обед. Предположим, гипотетически, она приготовит цыпленка кордон-бле, который, как она знает, любимое блюдо ее старого друга.

“Цыпленок кордон-бле… Любимое блюдо Малдера - цыпленок кордон-бле. Почему я, черт возьми, не знала это? Вероятно, потому что мы всегда едим вместе в закусочных, я никак не могла знать, но держу пари она не знает, что Малдер мечтает о хлебе с майонезом… погоди, что за черт? Малдер ходит на обеды к Диане Фоули?”

Фоули села на ближайший стул и сложила аккуратно руки на коленях. Без сомнения, этой уловке, предназначенной для того, чтобы придать себе беспечный вид, она научилась у Малдера.

- Справедливости ради заметим, что старый друг давно не показывается. Этот гипотетический индивидуум имеет историю многих неудач, некоторые из которых скорее эмоционального плана, чем профессионального, такие что женщина несомненно может понять, что случилось. Тем временем, ее гипотетический холодильник заполнен гипотетическим цыпленком кордон-бле в течение целой гипотетической недели (пока ей в воскресенье не пришлось выбросить остатки гипотетическому бездомному), поскольку она ждет, чтобы увидеть, будет ли ее старый друг иметь приличие позвонить и объясниться. Она многозначительно посмотрела на Скалли.

"Малдер ее прокатил… Малдер ее прокатил… Малдер ее прокатил…"

Бездомному достался цыпленок только на выходные ... и если цыпленок пролежал в холодильнике Фоули в течении недели, то .... ох .... значит Малдер планировал с ней пообедать еще на прошлой неделе. И он прокатил ее.

"Малдер ее прокатил…"

Если Скалли правильно помнит, она пошла покупать кое-что из мебели в гостиную в субботу и утянула за собой скучающего и нерасположенного к походам по магазинам Малдера, с надеждой, что он поможет ей нести покупки. Он был полезен, что неудивительно, в выборе удобного дивана. Он был с ней весь день, поскольку упал на новый диван и заснул, (она и купила этот диван только с этой целью, хотя Малдер даже не потрудился разложить его, перед тем как заснуть), когда они вернулись к ней домой.

В воскресенье, он помог ей установить новую мебель и избавиться от старой. После чего он опять упал на новый диван (который он к тому времени открыл ... только Малдер мог быть таким странным), на сей раз вооруженный дистанционкой и марафоном “Планета обезьян”. В середине сериала, Скалли спросила его, есть ли у него какие-нибудь планы. Он на мгновение задумался, но потом с готовностью ответил, что с тех пор как Солнце было младенцем - он ничего не планировал. Затем он быстро сменил тему, предложив съесть попкорн.