Но я должен признаться, что я ускорил это немного.

Фрохики не мог знать об этом, но я стал посылать свои подарки.

Тоже милые.

Вообще-то, одно из них было кольцо с брильянтом в карат.

Вы хоть представляете сколько стоит этот кусок льда?

Боже. Я потратил тонну денег.

Славу Богу для Фрохики и его невообразимому свежеприобретенному богатству.

Такой хороший друг. Без него я бы не смог это сделать.

Ну разве я не скотина? А? И еще какая!

Я удостоверился, что меня не будет в офисе, когда она получила этот специфический подарок в пятницу утром.

Она встретила меня в Таурусе в ту ночь, перед домом некоторого опозоренного сенатора, за которым мы должны были следить. Мы согласились сделать это одолжение, потому что в Секретных материалах был застой.

Она надела кольцо на правую руку. Умная девочка. Потому что мы никогда не сможем сделать это официально, но я хотел видеть этот символ.

Скажем так, что после этого, слежку пришлось отложить на ночь или две.

Мы последили за ним в понедельник. Без всякого ущерба для дела.

И да… я отплатил Фрохики с тех пор. Не считая всех этих кассет, что я ему отдал. Все эти сотни долларов веселья и игр.

Бедный старина Фрохики. Я надеюсь, что ему хоть в картах везет.

Хе-хе-хе.

КОНЕЦ.

*****************************************************************************

ИСТОРИЯ СКАЛЛИ

Автор: Madeleine Partous

Перевод: Neoman

*****************************************************************************

Мужчины.

Нет, правда.

То, что говорила моя мама верно, не так ли? Вы действительно все одинаковы.

Боже. Вы наверно действительно думаете что все женщины глупы.

Дураки.

Маленький совет на будущее! Никогда не недооценивайте способность женщины получать все, что она хочет.

Никогда.

Я пишу вам, чтобы сказать, что я все знаю.

И знаете что самое лучшее? Я знала все с самого начала. Ну, почти с самого.

Это правда смешно.

Ха. Сосунки.

Это письмо адресовано Малдеру, но я решила послать копии вам, так что я сижу здесь и представляю всех вас вместе.

Мне просто нравится эта картинка. Правда нравится.

А к черту все. Я отправляю Фрохики копию письма Малдера вместе с этим письмом.

В конце концов, почему бедный парень должен быть единственным, кто не в курсе происходящего?

Малдер, мне жаль, что я отправляю письмо адресованное не мне, но на войне и в любви все средства хороши, как ты очаровательно заметил.