Падший ангел*

1X09
МАЛДЕР ПЫТАЕТСЯ ДОБРАТЬСЯ ДО МЕСТА ПОСАДКИ НЛО РАНЬШЕ, ЧЕМ ЭТО СДЕЛАЕТ ПРАВИТЕЛЬСТВО.
Что-то с шумом упало в лес и привлекло к себе внимание двух поисковых групп: экспедиции Малдера, в лице самого Малдера и строго секретной команды поиска НЛО. Правительственная группа быстро распространяет собственную версию произошедшего, в которой мало общего с правдой, разбивает основной лагерь и устанавливает ловушку для беглеца-инопланетянина. Но к большому сожалению военных и Бюро в ловушку попадается только Малдер. Скалли поручено, доставить его домой под трибунал. Но Малдер, неожиданно, обнаруживает союзника в лице Макса Фенига, настоящего фаната НЛО, чей энтузиазм противопоставляется упорству Скалли, которая пытается доказать, что история, придуманная правительством, подлинна. Однако, она меняет свое мнение, когда своими глазами видит лучевые ожоги, полученные солдатами в результате нападения на них. Сердитая на ложь правительства, она помогает Малдеру, когда он обнаруживает, что Макс - больше чем простой фанат НЛО, и что он даже не знает насколько важные тайны он хранит. Когда таинственная сила забирает тело Макса, Малдер оказывается единственным свидетелем удивительного похищения и только вмешательство его патрона, "Бездонного Горла", может сохранить карьеру Малдеру, в ходе разбирательства выдвинутых против него обвинений.



The X-Files TM and 1993-2000 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.
Design by SDN
Перевод выполнил Игорь Кручинский
Откорректировал Дмитрий Шкатов
* Заглавие: "fallen angel" ("падший ангел") - кодовое название операции по "спасению" обломков разбившегося НЛО, которым пользуются в этом эпизоде военные в целях секретности.
Комментарий: Катерина Грошева


На нашем сайте вы узнаете всё о «Секретных материалах» и других популярных научно-фантастических сериалах, заставлявших трепетать сердца миллионов зрителей по всему миру. У нас вы найдёте описание всех серий, интервью с актёрами, замечательные рассказы от преданных и талантливых поклонников и многое другое! Погрузитесь в мир невероятного, захватывающего и страшно интересного вместе с нами! У нас собрана полная коллекция всех официальных книг, тысячи фан-арт изданий, досье на всех героев сериалов и последние новости и события связанные со вселенной X-Files.



(c) TXF.ru 1997-2017